2001年对于德国足球来说，是一个充满希望与遗憾并存的年份。德甲球队在欧洲赛场上的表现既有令人振奋的突破，也有令人扼腕的失利，整体呈现出德国足球在欧战舞台上的韧性与潜力。

在欧冠赛场上，拜仁慕尼黑无疑是德国足球的旗帜。他们在2000-2001赛季的欧冠中一路高歌猛进，最终在决赛中通过点球大战击败瓦伦西亚，捧起了俱乐部历史上第四座欧冠奖杯。这一成就不仅为拜仁带来了荣耀，也为德甲联赛赢得了广泛的国际认可。奥利弗·卡恩的神勇扑救、斯蒂芬·埃芬博格的领袖气质以及球队整体的坚韧防守，成为那个赛季欧冠的经典记忆。

与此同时，勒沃库森在欧冠赛场也展现了强大的竞争力。他们在小组赛中表现出色，成功晋级淘汰赛，尽管最终未能走得更远，但球队的年轻才华和进攻足球的风格给欧洲足坛留下了深刻印象。巴拉克、泽·罗伯托等球星的崛起，预示着德国足球新一代力量的到来。

在联盟杯（现欧联杯）赛场，多特蒙德和凯泽斯劳滕等球队也展现了德甲中坚力量的竞争力。多特蒙德在2001年的联盟杯中闯入八强，虽然最终不敌后来的冠军利物浦，但他们的表现证明了德甲球队在欧洲二级赛事中的实力。凯泽斯劳滕则以其顽强的防守和团队足球在联盟杯中取得了不错的成绩，进一步巩固了德甲球队在欧洲的整体形象。

然而，2001年的欧战征程也暴露了德甲球队的一些问题。除了拜仁的辉煌之外，其他球队在欧冠和联盟杯中的稳定性仍有待提高。勒沃库森虽然在小组赛阶段表现抢眼，但在淘汰赛中的经验不足成为制约他们更进一步的关键因素。多特蒙德和凯泽斯劳滕同样在关键时刻缺乏一击制胜的能力。

总体来看，2001年德甲球队在欧战中的表现可圈可点。拜仁的欧冠冠军为德国足球注入了强心剂，而其他球队的表现则展示了德甲整体的竞争潜力。这一年的欧战征程不仅为德国足球积累了宝贵的经验，也为后续几年的发展奠定了基础。尽管存在不足，但德国球队在欧洲赛场上的坚韧和团队精神依然令人称道。